В Чикаго в это воскресенье Gay Pride Parade, и my fuckin' second favourite team (надо уже сокращать их до mfsft, что ли) решила поучаствовать. Привезут Стэнли Кап, президента клуба и Брента Сопела (фамилия отличная, знаю) с женой и четырьмя (!) детьми, одному из которых 20 (!!!) лет - они усыновили три года назад, когда родители парня погибли. Брент (самому ему 33), кстати, по поводу парада: "I'm honored to do it". Говорят, что глава Chicago Gay Hockey Association (да, и такая есть) чуть не прослезился от щастья, когда узнал. Такими темпами, знаете, mfsft станет не то, что my fuckin' first favoutite team, а вообще my fuckin' only favourite team.
В той же статье ещё есть вот такой абзац: Sopel also is marching in honor of Brendan Burke, the son of Toronto Maple Leafs general manager Brian Burke, who was killed in a car accident two months after coming out late last year. "When Brendan came out, Brian stood by him, and his whole family stood by him, like every family should," said Sopel. "We teach our kids about accepting everybody. Tolerate everybody, to understand where everyone is coming from."
Столько heartbreaking stories сразу, моя система сейчас рухнет. Никогда ничего плохого больше про Торонто не скажу. Про Бурка в особенности.