Вообще-то у меня выдалась просто до ужаса отвратительная первая половина дня, когда на меня по телефону наорала руководитель курсовика за то, что во второй главе, которую я писала будучи по уши в корейцах, у меня неведомая хуйня, да её ещё и мало, и когда мне поставили четыре за экзамен по английскому (ну, тут я даже не знаю, чо и сказать, потому что цензурного сказать нечего, кроме того, что у меня за все пять лет ни разу не было нормальных отношений с преподами английского при том, что даже с преподами китайского на предыдущих двух курсах у меня всё было хорошо). А так как день ещё не закончен, то мне очень страшно и хочется залезть под одеяло и не вылазить оттуда до самого завтрашнего утра (что крайне утопично).
Такое ощущение, что моё лузерство и эпикфэйловость предопределены генетикой, достаточно ведь взглянуть на моего папеньку. (Генетика вообще со мной интересные шутки шутит, лузерство, значит, мне передалось по наследству, но, простите, откуда взялся восточный разрез глаз?!) В частности ещё и потому, что сейчас вместо того, чтобы отчаянно править курсовик, я переписываюсь с Джуньёй и пырю хайлайтс со вчерашнего мудачкового Кэнэдэ-Раша. Луи Леблан <3
Ну, и так как ни один из последних постов не обходится без упоминания корейцев, не обойдётся и этот xD Вчера я смотрела китайское шоу, где ведущая спрашивает СуДжу чина-эдишн об идеальной девушке, и Донхэ начинает: "Ну, большие глаза, белая кожа... как у кролика", и я, мне кажется, так не ржала никогда. Ну, потому что кролик - это само по себе смешно, но бедняга Донхэ видимо просто не знал, что "туцзы" в китайском значит не только "кролик"... На их слэнге это ещё и "пидарас" XDDD



К слову, кантонский вариант китайского - это просто пиздец.