내 머리속에서 이제는 get away


@темы: pearls before swine

15:43

내 머리속에서 이제는 get away
Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит. Любовь никогда не перестает, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится. А теперь пребывают сии три: вера, надежда, любовь; но любовь из них больше.

Первое послание к коринфянам. Гл. 13.

@темы: they say, i <3 u

내 머리속에서 이제는 get away
Раньше мне очень часто говорили, что я умная. И почти никогда - что красивая. С недавних же пор, мне почти все говорят, что я красивая, и очень редко - что умная. Что случилось? Я отупела? Я похорошела? Люди прозрели? XD

Короче, красота моя в последнее время явно затмевает ум. Не сказать, чтоб меня это сильно расстраивало, но, тем не менее, оно идёт вразрез с моей мечтой работать переводчиком в ООН (когда-нибудь).

/absolutely pointless rant off

@темы: without me it's just aweso, smth stupid

내 머리속에서 이제는 get away
Group F
Chelsea
Marseille
Spartak Moscow
MFK Zilina

Когда матч, anyone?
эмоциии

UPD 19 октября. Это был не самый желанный вариант, но и не самый плохой)
Думаю.

@темы: omfg, they call it 'soccer'

내 머리속에서 이제는 get away
А сейчас я возьму и всех удивлю. Потому что я тут очень много ною про то, как я хочу в Канаду, или как я люблю Хельсинки, а на самом деле последние несколько месяцев я много думаю о том, что есть всего одно место, где я действительно хотела бы жить. Какое-то время. Там низкое небо, жуткий ветер, высокие горы, океан зелёного цвета, ощущение края планеты и пингвины. И нет, это не Антарктида.
Это Чили, область Патагония и самый южный город на Земле - Пунто-Аренас.

The Glacially Still Morning Lake

читать дальше

@темы: without me it's just aweso, pic

14:45

내 머리속에서 이제는 get away
Мне просто _физически необходимо написать этот пост. Я не могу держать в себе такое количество потреблённой пусечности, которой вполне можно поделиться с другими.

В общем, начать хотелось бы с того, что ты человек с огромным потенциалом в этом году я продолжаю свою давнюю традицию: никуда не поехал - пол лета смотрел велогонки. Дальше можно не читать XD Про Тур де Франс я тут уже писала, а ещё я отчаянно брызгала слюной в твиттере во время 15-ого этапа и заключительный разделки, но не об этом речь. А, собственно, о мимичных братьях Шлек.

Вот честно? У меня никто настолько масштабных приступов умиления давно не вызывал Т___Т В принципе, о них достаточно знать лишь то, что они из Люксембурга, и что их обязательно хочется покормить. А ещё Фрэнк Шлек в прошлые выходные женился, и по интернетам уже гуляют абсолютно милейшие фотографии со свадьбы (правда, на половине из них его младший брат Анди сюсюкается с дочкой Фрэнка Лией, но это лишь очередной повод подпереть рукой подбородок и сказать "awww!").

Фрэнк и Мартина

Анди с племянницей

Короче, awww! и ещё раз awww! Если говорить в целом, то есть несколько моментов, которые надо отметить особо. Вот здесь Фрэнк надевает на уши носки и изображает собаку. Вот это я вообще не рекомендую смотреть людям со слабенькой психикой, потому что он очень страшно улетает за ограждение. Мештем (с), Анди носит вот такие майки, корону, радуется Макдональдсу и говорит с препусечнийшим французским акцентом. Кроме того, Фрэнк не менее радостно твиттит фотографиями травм, в том числе рентгеном своей сломанной ключицы, последствиями операции на ключице, а также фотографиями своего брата в трусах и (осторожно, полупорно!) даже без. Сплошные радости для фанатаок 8) А сам Анди просто очень много твиттит, да так, что я периодически минут по пять втыкаю и не могу понять, что он пытался сказать.

Ну, и в заключении... Т.е. в каком ещё заключении, в субботу начинается Вуэльта, поэтому нас меня ждёт ещё парочка недель интересных гонок :)



А если вам очень странно видеть в этом бложике фотографии двух анорексичных велогонщиков европейской внешности, то потерпите до октября! И к вам вернутся здоровые мужики с клюшками и без зубов. Аминь.

@темы: socute, my stomach is full of anger and i want to take my revenge (c), team schleck, youtube, pic

내 머리속에서 이제는 get away
Сидела вчера ночью на балконе, закутавшись в голубенький плед. Говорят, в августе самое звёздное небо. Ничего подобного - кроме круглой и серебристой луны я разглядела всего лишь одну звезду. Было её одновременно и жалко, потому что совсем одна, и дух захватывало, потому что... ну, одна! во всём небе. Как если бы человек один на всей планете. Думала, вот если б у меня был Доктор Тардис, то сомнений, куда лететь в следующий момент, конечно, никаких не возникло бы. Но вместо путешествий во времени и пространстве, я сидела на балконе и смотрела, как струйка дыма от сигареты красиво расплывается в темноте.

Романтика? You wish. Просто была на нервах и пыталась решить, когда мне лучше менять свой загран, который вообще-то действует ещё два года, но в свете моих бесконечных планов новый на 10 лет будет ни разу н лишним.

@темы: lifey

내 머리속에서 이제는 get away
Даглас Коуплэнд вспоминает, как он писал Поколение Икс. На обороте изданий-переизданий среди прочих хвалебных отзывов принято упоминать историю успеха, в которой молодой писатель взял гонорар и исчез на год - уехал в прекрасную солнечную Калифорнию писать guide book, а вернулся с одним из лучших романов конца века. Дополненная и переработанная версия от самого автора же гораздо более лучше объясняет общую ситуацию. И настроение книги.

It's odd that Gen X was the thing that would change my life, because everything about the book reeked of disaster and bad decision-making. I'd only begun writing less than three years earlier — non-fiction for magazines in Canada — and I was soon hitting that point in life where poor decisions come back to bite one. I was at the end of my twenties and it was becoming clear to me that my thirties were going to be a continuing mix of rootlessness and poverty.
Then, in 1989, a Toronto agent sold the idea of Generation X to both a Canadian and an American publisher. He promised the publishers a field guide to whatever group it was who followed the post-Boomer sensibility. One must remember that in 1989, nobody believed that there could possibly exist a post-Boomer sensibility. Seriously. It was a heretical thought.
The advance was enough for me to quit freelancing for a small while to focus on the book. But then one afternoon in April of 1989, I was emerging from Toronto's Davisville subway station — there had just been a rainstorm and the sunset was cold and tangerine — and a wave swept over me, one of those waves that occur not too often in one's lifetime. It was one of the few times I've ever heard "a voice" (whatever a voice really is), and the voice very clearly said to me, "Okay, Doug. It appears that you're going to be a full-time writer now. Good. But that means you have to write fiction rather than non-fiction, because fiction is purer. You'll have to clear all your decks and you're going to have to change the way you see both you and your future."
And then the voice left and I was just another guy standing on a wet sidewalk outside the Golden Griddle. But life was now different.



читать дальше

And as they say, the rest is a hipster story.

@темы: bookwormish, they say

10:44

내 머리속에서 이제는 get away
Уже битый час воюю с сайтом S7 (да, я люблю летать S7, можете смеяться надо мной xD ). У них с сегодняшнего дня (и до 5-го сентября) распродажа билетов, поэтому сайт падает каждые пять минут >__< Между прочим, падать есть из-за чего, Нск-Пекин-Нск всего 18600, до Мадрида и обратно 21200, Минск, соответственно, 15500. И только билеты до Москвы всё также в районе 14 с половиной тыщ (это при том, что, ессесьно, и Мадрид, и Минск с пересадкой в Мск)...
Но у Пекина просто жутко красивая цена. Я аж снова активно задумалась xD А ещё в Пекине есть отель под названием "Торонто". И, нет, я не считаю, что это знак xD

@темы: smth stupid, voyage

내 머리속에서 이제는 get away


Well you could wash my brain
You could tear out my heart
But I would never forget you
(never…)
You could change my name
I could make a new start
But I would never forget you
(ever…)


И не потому что, а просто так. Песня нравится. Ну, и чувство знакомое, конечно, но я, как в той притче, купила свинью, и мне теперь не до всяких подобных глупостей.

@темы: music is my airplane, fucking eargasm, without me it's just aweso

20:42

내 머리속에서 이제는 get away
Одногруппник купил в Китае зеркалку и нафотографировал там чудеснейшего:


Лавли, просто слов нет. (В связи с этим я уже весь вечер пытаюсь задушить в себе желание поехать туда в конце сентября (да, за зеркалкой xD ), но тем не менее продолжаю смотреть цены на туры в Пекин. Очень плохо, надо удержаться как-нибудь.)

@темы: 汉语, pic

내 머리속에서 이제는 get away
феерично ною

@темы: hell

내 머리속에서 이제는 get away
China Passes Japan as Second-Largest Economy (статья из New York Times.)
*грустно чешет рЭпу и представляет всю весёлость с октября по апрель*

Я посмотрела все сезоны Gossip Girl. То, что действительно отличает его от кучи подобной херни, - это ни одного нормального персонажа на весь сериал, все какие-то ебанутые.

А ещё я нашла фотографии Криса Летанга с его.. ээ... участия в показе мод, но я вам их не покажу, ибо это пиздец из пиздецов. Вязаная кофточка синего цвета (really?) и волосы (особенно волосы) просто убили последние мозги. Поэтому я выяснила, кто таки его девушка, имея в качестве исходной информации только то, что она модель и что она из Монреаля. Так вот, она модель, она абсолютно идеальна, и у неё абсолютно непроизносимая фамилия (моё лингвистическое чутьё подсказывает, что сербская).

Видите, я просто гений что касается выдумывания способов как убить время (это вместо того, чтобы всё-таки решить подавать документы на communication или на creative writing).

@темы: lifey, series, 汉语, i love me some tanger

내 머리속에서 이제는 get away
Как-то смешно обижаться на людей за то, что они могут получать удовольствие от чего-то, а ты нет. И ещё, почему я за каждым проявлением эмоций и желанием поделиться достижениями, вижу выебоны и хвастовство?
Я учусь вежливости и толерантности, поэтому ничего тут не пишу и никого не комментирую. Piss off.

@темы: my stomach is full of anger and i want to take my revenge (c)

내 머리속에서 이제는 get away
But any new episodes of the show, which starred Benedict Cumberbatch as Holmes and The Office's Martin Freeman as Watson, will be at least a year away, the BBC warned. (с)
Я их ненавижу :'( Понятно, конечно, у Моффата столько работы с Доктором и вообще, но минимум год - это невероятно жестоко. Особенно, учитывая концовку. Бля. Моффат, такое ощущение, отыгрался за хороший конец пятого сезона в DW таким клиффхэнгером. И, мне кажицо, я наизусть выучу все три эпизода за это время х_Х (И перечитаю все книжки, и посмотрю другие версии, ага.)

Начало третьей серии с момента в Минске убило нахрен xD

@темы: series

내 머리속에서 이제는 get away
Кину сюда, вдруг кому ещё пригодится. Примерные ответы на спикинг в TOEFL (как верно подмечено в одном из комментариев - absolutely mind-blowing):
www.youtube.com/watch?v=rYC5A4pk5I0
www.youtube.com/watch?v=42Uq1ujBd4E
www.youtube.com/watch?v=Ux2Q0upiD_0

И темы для райтинга:
www.ets.org/Media/Tests/TOEFL/pdf/989563wt.pdf

ПЛЮС! Лекции от профессоров из лучших универов мира:
www.academicearth.org

Мой фаворит тут, безусловно, Пол Фрай (ну, очередной Фрай) из Йельского университета. Читает удивительнейшие лекции по теории литературы и лингвистике.
Замечательная, про Романа Якобсона, вот - academicearth.org/lectures/linguistics-and-lite...

@темы: linguistics

15:57

내 머리속에서 이제는 get away
Одобрен проект закона, продлевающего на год период обучения в аспирантуре
Оспади, чтобы вы там ебанулись все, а. Мало того, что теперь сразу после четырёх лет должна быть защита, а иначе аспирантуру не защитают вообще (раньше ведь было 3 года учёбы, а потом защищайся хоть через 20 лет), так ещё и сокращение срока обучения невозможно и посещение занятий при этом обязательное. *чешет репу* Не то, чтобы я слишком горела желанием, но это был один из вариантов, если вдруг мои родители упрутся рогом в плане денег (а наличие хорошей подруги доктора наук в моей же области делало это даже не самым плохим вариантом). Но теперь... идите лесом, господа. А я пойду сдавать GRE, ибо в Штатах легче получить универское финансирование.

Уже как мантру повторяю это "работа, приди". Нету заказов на переводы, нету и всё тут.

@темы: lifey, hell, uni

내 머리속에서 이제는 get away
Тут я вам просто оставлю картинку. Потому что она такая миии <3



Это в честь того, что сегодня вечером (для меня глубокой ночью) выходит Sherlock's season finale. А завтра мне привезут бутылку Hennessy и вафельницу. Жизнь может быть до смешного прекрасной.

@темы: lifey, series, pic

내 머리속에서 이제는 get away
В каком-то из многочисленных сообществ по Доктору был замечательный пост о том, почему автор любит Ривер Сонг. Одним из пунктов там были её туфли. Я бы даже сказала Туфли. Вот этот шедевр footwear:

картинко

И вот не поверите... Угораздило меня сейчас зайти на сайт Christian Louboutin и увидеть, что на эти самые туфли сейчас скидка больше ста долларов %( Страшнее всего то, что у меня есть лишние деньги (насколько деньги вообще могут быть лишними), которые я вполне могу потратить на эти туфли. Дабы поставить их на видное место и любоваться на них (потому что с размером я по жизни не могу угадать, а даже если и угадаю - упаду с каблучищ на втором же шаге). Но они такие красииивые и скииидка такая, и деееньги... Вообще-то, это деньги на концерт Пласибо в Москве (а изначально - это деньги на то, чтобы посылать все мои application papers в канадские универы экспресс-почтой xD ), но во мне неожиданно проснулась гламурное тётко и засыпать не хочет. Вопрос вечера: тварь я дрожащая или право имею променяю ли я Пласибо на туфли? xD

А ещё вот эти очень нравятся, кстати)

@темы: without me it's just aweso

20:39

내 머리속에서 이제는 get away
ВВС2 снимет пять серий language documentary со Стивеном Фраем в роли презентера. Языковые пуристы, к которым, по ходу, можно в определённой степени отнести и самого меня бы сейчас уебали за это слово просто. Степень моего восторга, надеюсь, ясна? Фрай, ВВС, происхождение и формы языка, ыыы. Я как-то упустила причину, по которой он ездил в Пекин и твиттил оттуда фотографиями Пекинского национального театра, а вот ведь оказывается: "I'm going to Beijing to interview the man who invented Pinyin, a phonetic version of the Chinese language. He's 105 years old... if he dies on me I'm going to be so annoyed." Фраюшка в своём репертуаре, но вот эту часть про пиньинь я вообще жду с особым нетерпением - хочется посмотреть на единственного адекватного китайца после Чжана Имоу человека, так облегчившего жизнь изучающим эту иероглифическую хренотень.))

Ну, и чтобы два раза не вставать: думаю, какой очередной язык попробовать поучить? Начать франсэ, который столь необходим в перспективе, или ещё раз попробовать с эспаньолем, который должен пойти получше. У меня всего три дня занятий в этом семестре, надо куда-то себя применить. О божы, сплошные дилеммы.)

@темы: linguistics